En el marco del Congreso Europeo de Cáncer de Mama ESMO Breast 2026, realizado en Berlín, especialistas internacionales pusieron el foco sobre una problemática que durante años quedó relegada: los síntomas vasomotores (sofocos), así como la sudoración nocturna y los trastornos del sueño, que afectan a miles de mujeres que atraviesan tratamientos contra el cáncer de mama con receptores hormonales positivos (HR+).
La menopausia no siempre llega de forma natural. En muchos casos, puede ser inducida por tratamientos médicos. Y en las pacientes con cáncer de mama HR+, que representan cerca del 70% de los casos, la terapia endocrina utilizada para reducir el riesgo de recaída suele desencadenar síntomas menopáusicos severos. Estos síntomas no solo impactan en el descanso, el bienestar emocional y la productividad diaria, sino que también pueden comprometer la adherencia a tratamientos considerados vitales para la supervivencia.
El dato es contundente: hasta el 80% de las mujeres experimenta síntomas vasomotores durante la transición menopáusica. Pero en pacientes oncológicas, estos episodios suelen ser más frecuentes, intensos y difíciles de manejar. El problema es aún más complejo porque las terapias hormonales tradicionalmente utilizadas para aliviar los síntomas de la menopausia están contraindicadas en mujeres con cáncer de mama HR+, ya que el estrógeno puede favorecer el crecimiento tumoral.
“Sobrevivir al cáncer de mama no es el final del camino. Es el comienzo de aprender a convivir con sus consecuencias”, resumieron especialistas durante el encuentro internacional.
Frente a este escenario, la ciencia comenzó a buscar alternativas no hormonales capaces de aliviar estos síntomas sin poner en riesgo la seguridad oncológica de las pacientes. Durante el congreso se presentaron nuevos datos de estudios fase III sobre elinzanetant, una terapia oral sin hormonas diseñada para abordar justamente esta necesidad médica aún insatisfecha.
El tratamiento actúa sobre los receptores NK-1 y NK-3, vinculados con la regulación de la temperatura corporal y el sueño, intentando “restablecer el equilibrio” alterado por la disminución del estrógeno. Los estudios clínicos OASIS incluyeron a mujeres de entre 18 y 70 años con cáncer de mama HR+ que sufrían al menos 35 episodios moderados o severos por semana relacionados con la terapia endocrina.
Además del impacto físico, durante el evento también se abordó el costo emocional que implica atravesar simultáneamente la recuperación oncológica y síntomas menopáusicos incapacitantes. Alexandra von Korff, integrante de la organización Patients Today, compartió su experiencia personal y destacó la importancia de contar con opciones terapéuticas seguras que permitan recuperar calidad de vida sin comprometer el tratamiento contra el cáncer.
La Dra. Joana Reis, especialista en salud mamaria, explicó que los síntomas vasomotores asociados a la terapia endocrina “pueden transformarse en una barrera importante para sostener tratamientos fundamentales a largo plazo”, afectando tanto el bienestar como la adherencia terapéutica.
Los especialistas coinciden en que el futuro de la oncología ya no se mide únicamente en tasas de supervivencia. También se mide en cómo viven las pacientes durante y después del tratamiento. Dormir mejor, reducir los sofocos, recuperar energía y sostener la adherencia terapéutica también forman parte de la recuperación.
Porque detrás de cada estadística, hay mujeres intentando volver a vivir.
Por Mg. Natalia Paratore Comunicadora en Salud (MURAD – I Well – SaludNews24)
